El Departamento de Estado de Estados Unidos dio la bienvenida a la primera noche de Pascua con una advertencia contra la violencia.
“Estamos siguiendo de cerca los acontecimientos en Jerusalén durante este periodo festivo sagrado para judíos, musulmanes y cristianos”, rezaba el comunicado oficial en inglés, árabe y hebreo. “Instamos a todos a que se abstengan de realizar acciones que agraven las tensiones”.
El comunicado, publicado en las redes sociales por el embajador de Estados Unidos en Israel, Thomas Nides, concluía: “Animamos a todas las partes a trabajar juntas para garantizar la calma y el disfrute tranquilo de todas las fiestas religiosas.”
El mensaje resumía muy bien la falsa ecuación entre el terrorismo palestino y la guerra de Israel contra él que la administración de Washington ha estado difundiendo desde que el presidente Joe Biden asumió el cargo hace 15 meses. Para empeorar las cosas, el poder en D.C. no sólo está ignorando la realidad, sino que está reforzando la sensación por parte de los yihadistas dentro de Israel y de los gobernados por Hamás y la Autoridad Palestina de que vale la pena, literal y figuradamente, matar judíos.
Este año, la convergencia del Ramadán, la Pascua y la Pascua podría haber proporcionado una oportunidad para el pluralismo y la libertad de religión que es la marca de Israel; en un mundo perfecto, es decir. Pero los islamistas utilizan su mes sagrado como excusa para subir el volumen de la mentira de que los judíos israelíes están “asaltando” la mezquita de Al-Aqsa con el propósito de destruirla.
Nada podría ser una mayor distorsión de la verdad. A pesar de que Al-Aqsa se encuentra en el Monte del Templo, el lugar más sagrado del judaísmo, Israel cedió el control del recinto al Waqf islámico. Y son los judíos, no los musulmanes, los que tienen prohibido rezar allí desde hace décadas.
Tampoco son los judíos ni los cristianos los que han necesitado “vigilancia” para asegurarse de que “se abstengan de realizar acciones que agraven aún más las tensiones”. Los últimos atentados terroristas no provocados contra israelíes inocentes -dos de los cuales tuvieron lugar mientras el Secretario de Estado estadounidense Antony Blinken estaba en la región socavando los Acuerdos de Abraham al destacar la inexistente “solución de dos estados”- no eran necesarios para demostrar este punto.
Sin embargo, la ceguera deliberada ante la verdadera raíz del “conflicto” más amplio -el deseo de eliminar el Estado judío- estaba y sigue estando en juego. Y ningún número de tuits de condolencia a las víctimas puede compensar el refuerzo simultáneo del Equipo Biden a las fuerzas que les incitan a cometer asesinatos en masa en nombre de Alá.
El resultado inevitable de los constantes llamamientos a la “calma” durante las actuales vacaciones fue un disturbio cuidadosamente planificado en el Monte del Templo el viernes, apenas unas horas antes de que los judíos de Israel se sentaran a disfrutar de sus seders. A primera hora de la mañana, palestinos y ciudadanos árabes de Israel igualmente radicales se atrincheraron en la mezquita con montones de piedras y bombas incendiarias con las que atacar a la policía allí destacada para mantener la paz.
Así fue la escena del segundo viernes de Ramadán. En lugar de recitar sus oraciones solemnes, los fieles golpeaban con piedras a los israelíes de uniforme y a los civiles que rezaban en el Muro Occidental. Las fuerzas de seguridad respondieron adecuadamente, utilizando gases lacrimógenos y granadas de aturdimiento, y deteniendo a cientos de autores.
El vilipendio a Israel no se hizo esperar.
“Condenamos la bárbara agresión de los soldados de la ocupación contra los fieles de Al-Aqsa”, declaró Hamás. “Nuestros hermanos de Jerusalén no están solos en la lucha por Al-Aqsa. Hacemos un llamamiento a las masas de Cisjordania y del interior de la Línea Verde para que estén al lado de nuestros hermanos de Jerusalén.”
La oficina del líder del P.A., Mahmoud Abbas, acusó a Israel de lanzar una guerra religiosa, y los funcionarios palestinos advirtieron a sus homólogos de Estados Unidos y Jordania de las “consecuencias de las acciones de Israel”.
Denunciando la “invasión de la mezquita de Al-Aqsa” y el “daño” a los musulmanes durante la oración, el Ministerio de Asuntos Exteriores jordano exigió que Israel retirara inmediatamente sus fuerzas del Monte del Templo. Esto era de esperar, ya que fabricar una agresión israelí en el lugar sagrado, cuya antigua conexión con el judaísmo es algo que los palestinos niegan, es clave para irritar a los jóvenes radicales y provocar una reacción israelí.
El gobierno de Biden se ha creído la estratagema. En lugar de dirigir sus denuncias hacia donde corresponde, perpetúa el engaño antisemita insinuando que Israel está realmente a punto de tomar la mezquita, lo que estimula la ira musulmana.
“Estados Unidos está profundamente preocupado por la violencia en Jerusalén… en el Haram al-Sharif/Monte del Templo”, dijo el viernes el portavoz del Departamento de Estado, Ned Price.
“Hacemos un llamamiento a todas las partes para que actúen con moderación, eviten las acciones y la retórica provocadoras y preserven el statu quo histórico en el Haram al-Sharif/Monte del Templo”, prosiguió, utilizando de nuevo el término islámico antes que el judío. “Instamos a los funcionarios palestinos e israelíes a trabajar en cooperación para rebajar las tensiones y garantizar la seguridad de todos”.
El problema está en la ecuación. De hecho, aunque Israel ha intentado apaciguar a los palestinos, el sentimiento es todo menos mutuo.
Por el contrario, como los chicos de Biden no se preocupan de comprender, a los mandamases de Ramala y Gaza no les interesa “rebajar las tensiones”. Si así fuera, no estarían instigando el derramamiento de sangre en primer lugar.