Un visitante de una biblioteca de autoservicio en un parque de Jerusalén hizo un descubrimiento inesperado al encontrar un libro con una dedicatoria del exembajador de Estados Unidos en Israel, Samuel Lewis, al ex primer ministro Menachem Begin.
El ejemplar, «Years of Upheaval» (Años de agitación), es una obra de Henry Kissinger publicada en 1982 sobre el segundo mandato presidencial de Richard Nixon. La portada contenía un mensaje manuscrito: “Al primer ministro Begin, con la mayor admiración y respeto, de su amigo, Sam Lewis”.
La publicación de Shuki Ben Naim en Facebook reveló el hallazgo, aunque no fue él quien encontró el libro. No se sabe si su actual propietario lo conservará o decidirá venderlo. Ben Naim señaló con humor que libros de Kissinger pueden encontrarse con facilidad en la biblioteca, pero pocos incluyen una dedicatoria tan significativa.
El volumen apareció entre las pilas de libros en esta biblioteca de autoservicio ubicada en un parque de Jerusalén, cerca de la colonia alemana. Este tipo de espacios permiten el libre intercambio de libros entre ciudadanos.
Samuel Lewis ejerció como embajador en Israel entre 1977 y 1985, un período marcado por hitos históricos como el tratado de paz de 1979 entre Israel y Egipto, los Acuerdos de Camp David y la primera guerra del Líbano en 1982. Por su parte, Menachem Begin fue primer ministro de 1977 a 1983, mientras que Henry Kissinger ocupó el cargo de secretario de Estado de EE. UU. entre 1973 y 1977.
Durante su estancia en Israel, Lewis protagonizó desencuentros con las autoridades israelíes. En 1981, cuando Israel extendió su ley a los Altos del Golán, Washington protestó. En respuesta, Begin convocó al embajador y le recriminó: “No tienes ningún derecho moral a predicarnos. ¿Somos una república bananera?”.
Lewis regresó a Washington cuando Israel se preparaba para devolver el Sinaí a Egipto, aunque permaneció en el país hasta 1985 junto a su esposa Sally. En los años siguientes, visitó Israel más de 50 veces.