Benjamín Franklin, de haberlo conocido, no habría sido de su agrado. Pensador, escritor, inventor, editor y diplomático, fue un pionero de la democracia moderna, un gran cruzado de la libertad y un faro para los fundadores de los Estados Unidos.
Les cuento esto no porque espere que admiren a Franklin, sino por algo que él dijo; una idea de la que ustedes, mientras la conmoción de la rebelión se reúne fuera de su ventana, deberían hacer balance.
“La rebelión contra los tiranos”, dijo Franklin, “es la obediencia a Dios”. Sí, usted está vehementemente en desacuerdo, y de hecho sostiene que la tiranía es la voluntad de Dios. Aun así, el dictamen de Franklin debería explicarle lo que dijo su propia selección nacional de fútbol cuando se negó, ante todo el mundo, a cantar su himno nacional antes de su partido del lunes contra Inglaterra, en Doha, Qatar.
Declaración de los jugadores iraníes en el Mundial
Tus jugadores no explicaron su movimiento, pero su silencio retumbó sin embargo, quizás con más fuerza que cualquier declaración verbal.
Si, como dijo el centrocampista Saman Ghoddos a The Athletic antes del partido, “lo que el pueblo quiere no es nada especial, solo libertad”, entonces la conciencia del pueblo les prohíbe cantar el grito de su himno “¡Oh mártires! / Tus clamores resuenan en los oídos del tiempo / Perdurables, continuos y eternos / ¡La República Islámica de Irán!”.
Evidentemente, sus propios atletas piensan que usted, y todo lo que representa, ha perdido la confianza, el respeto y la paciencia del pueblo iraní. Y si eso es lo que ellos, los once, sienten ahora, está claro que también lo siente una masa crítica de su pueblo; no solo los miles que han salido a las calles donde se enfrentan a los matones que ustedes desatan a diario, sino muchos más millones a los que los rebeldes representan valientemente.

Sí, ha habido rondas anteriores de disturbios durante los 43 años de tu República islamista. Hubo disturbios por el combustible en 2019, disturbios por el robo de las elecciones en 2009 y, el año pasado, los alborotadores protestaron por el aumento de los precios de la electricidad, por mencionar solo algunas de estas erupciones a lo largo de las décadas. Sin embargo, ninguno fue comparable a lo que ha estado ocurriendo en las calles de Teherán, Meshed, Tabriz y unas 100 ciudades más a lo largo del país que, bajo su administración, se ha convertido en uno de los más tristes del mundo.
Esta protesta no es simplemente por una mejor entrega de este o aquel producto o servicio, o por la elección de un hombre en lugar de otro. Ni siquiera se trata del asesinato, en septiembre, de Mahsa Amini, la mujer a la que detuvieron por no cumplir el código de vestimenta que usted impuso sin pedir el consentimiento del pueblo. En cambio, los disturbios que provocó su muerte tienen que ver con todo: con tus medios, tus objetivos, tus prioridades, tu historial y tus creencias fundamentales.
Desde el punto de vista geográfico, los disturbios actuales han estallado en y entre todos los rincones de su país, desde el Kurdistán en el oeste hasta el Baluchistán en el este. Socialmente, y a diferencia de manifestaciones anteriores, ha barrido todas las capas y clases: urbanas, rurales, educadas, proletarias, mercantiles, campesinas, ricas y pobres. El pueblo está harto, de todos.
El pueblo iraní quiere lo básico: libertad, oportunidades, realización, riqueza y, aún más básicamente, dignidad y respeto. Habéis tenido 43 años para entregar este paquete elemental, y los habéis desperdiciado todos.
Habéis avivado la inflación desenfrenada, habéis inventado el desempleo masivo y habéis imprimido papel moneda. Los graduados universitarios no tienen nada que hacer con sus títulos, sus puestos de trabajo han sido robados por tus leales, y personas que antes pertenecían a la clase media ahora se saltan las comidas a diario, y apenas comen carne una vez al mes.
Zonas agrícolas enteras se han secado bajo tu gestión. Los proyectos de obras públicas se entregan a la Guardia Revolucionaria sin licitación, diciéndole al pueblo que la lealtad a tu máquina de robar lo es todo, y el mérito no significa nada.
Ahora te dices a ti mismo: unas pocas semanas más de manifestantes marchando y gritando, y nosotros disparando y encarcelando, y todo habrá terminado. Ya hemos pasado por eso.
Bueno, eso es lo que pensaban los líderes comunistas de Europa cuando se acercaba su caída. No entendían cuánto les odiaba la gente, su ideología, su violencia, la miseria que generaban y la humillación que alimentaban.
Se creen portadores del evangelio, pero el hecho es que sembraron la escasez, la desesperación y la muerte, hasta el punto de ser odiados no sólo por su propio pueblo, sino también en todo Oriente Medio, donde avivaron múltiples guerras civiles, y a lo largo del vasto arco intercontinental por el que desplegaron a los terroristas desde Buenos Aires hasta Bangkok.
Esta es, en resumen, la cara de la tiranía que has construido y que tus ciudadanos quieren eliminar.
Sí, la revuelta a la que se enfrenta apenas ha comenzado y probablemente tardará años en madurar. Pero madurará. El incendio que sus rebeldes provocaron la semana pasada en la casa del ayatolá Jomeini en la ciudad de Jomein se extenderá. Cuanto más apaleen, arresten y ejecuten a los mejores y más brillantes de su juventud, más crecerá la revuelta.
Cada una de las víctimas de sus matones tiene parientes, amigos, colegas y vecinos, todos los cuales pierden así el poco respeto que aún podían tener por usted. Algunos también pierden el miedo. Y esos, los valientes, también producirán líderes.
Y los líderes irán creando células, reuniendo armas y organizando atentados cuyo número, letalidad y osadía irán creciendo. Poco a poco, se convertirán en planificados y sistemáticos, primero dirigidos a las herramientas de su tiranía, como las motocicletas de su policía antidisturbios, y luego a sus operativos: comandantes de policía, agentes secretos, generales del ejército, ministros del gabinete y clérigos como usted.
El derramamiento de sangre con el que tomasteis el poder y el odio que luego cultivasteis se volverán contra vosotros, cuando la gente a la que habéis quitado el poder, abusado y desconsolado os diga a sangre y fuego que la rebelión a la que invitó vuestra tiranía es el destino de Irán y la voluntad de Dios.