Mientras continúan las negociaciones sobre el programa nuclear de Irán, el régimen iraní vuelve a oscilar entre el chantaje y los gestos aparentemente benévolos. Se trata de una táctica común del régimen que ya se ha utilizado en el pasado, y la administración de Biden debe tener cuidado de no dejarse engañar por las estratagemas engañosas de Irán.
El 3 de noviembre, una nueva sentencia del Tribunal Supremo iraní anuló la política de décadas del régimen de encarcelar a los conversos al cristianismo y a los participantes de las iglesias clandestinas. Según el Código Penal iraní, el proselitismo y la conversión fuera del islam son una violación de la sharia y se castigan con penas de cárcel e incluso con la ejecución. Sin embargo, en realidad, esta sentencia no es más que un servicio de boquilla para la comunidad cristiana de Irán, ya que veinte cristianos iraníes siguen en prisión por practicar su fe, y las iglesias en lengua farsi tienen prohibido abrir sus puertas públicamente. Y lo que es más importante, no es más que una hoja de parra para los negociadores nucleares de Viena y el intento del régimen de mostrar su humanidad.
En Irán, a las iglesias cristianas no se les permite celebrar servicios en farsi, lo que crea una barrera natural para aislar a los cristianos y excluir a los musulmanes curiosos de conocer la religión. En respuesta a estas leyes draconianas, los que buscan aprender más sobre el cristianismo, o los nuevos conversos que desean rezar en farsi, tienen que recurrir a las iglesias clandestinas donde pueden rendir culto en un idioma que entienden, aunque con el riesgo de ser arrestados y encarcelados.
Dado que la Constitución iraní no obliga al tribunal a seguir los precedentes legales, es probable que el régimen no extienda esta sentencia a otras minorías religiosas, y también puede ser revocada.
Esta táctica de Irán se remonta al periodo del presidente Hassan Rouhani y su promesa de moderación, cuando una nueva era de diplomacia impulsada por el encanto condujo a un alivio de las tensiones con EE.UU., un alejamiento de la postura errática y abiertamente tiránica del ex presidente Mahmoud Ahmadinejad. Sin embargo, mientras la administración de Rouhani se ocupaba de las relaciones diplomáticas, el régimen iraní seguía llevando a cabo actividades terroristas en todo el mundo, aplastando los derechos humanos de sus propios ciudadanos y manteniendo a los rehenes estadounidenses en sus prisiones.
Para ayudar a aplacar los sentimientos negativos en Occidente, y quizás también para disipar la imagen antisemita del régimen, éste promovió dos gestos simbólicos en casa: En 2011, invirtió unos 400.000 dólares en el único hospital judío de Irán, el emblemático Hospital y Centro de Caridad Dr. Sapir de Teherán. Se trata de una institución que, con el éxodo masivo de la comunidad judía del país, sigue siendo judía sólo de nombre, y que, como muchos de los establecimientos de Irán, estaba sufriendo económicamente.
Más tarde, en 2014, el régimen inauguró un singular monumento en honor a los soldados judíos que habían perdido la vida en la guerra entre Irán e Irak durante la década de 1980.
Estos gestos simbólicos no tuvieron absolutamente ningún impacto en las vidas de las minorías de Irán, incluidos sus ciudadanos judíos, que se ven obligados rutinariamente a manifestarse públicamente contra Israel con cánticos de “muerte a Israel”, o los ciudadanos bahá’ís obligados a practicar su religión en una red subterránea de escuelas y casas de culto.
E incluso mientras se desarrollaban las negociaciones, Irán siguió deteniendo y encarcelando a ciudadanos con doble nacionalidad, quizá en previsión de que un día se les necesitara como moneda de cambio, una táctica comúnmente conocida como “diplomacia de los rehenes”.
En la actualidad, mientras Estados Unidos e Irán están inmersos en otra ronda crucial de negociaciones, los ciudadanos estadounidenses-iraníes con doble nacionalidad Emad Shargi, Morad Tahbaz y Bagher y Siamak Namazi están detenidos en una prisión iraní (Tahbaz también es ciudadano del Reino Unido). Otros países también están luchando por conseguir la liberación de sus ciudadanos encarcelados en prisiones iraníes.
En el ámbito nacional, Irán ha seguido persiguiendo a sus minorías religiosas deteniendo, encarcelando, confiscando bienes, discriminando e incluso ejecutando. También ha emprendido una violenta represión contra los manifestantes que abogan por unas condiciones de vida dignas, incluidos los agricultores que buscan acceso al agua potable y los iraníes de a pie que buscan el derecho a la libertad de expresión.
Aunque pasos conciliadores como los que se dan hacia las minorías cristianas de Irán son siempre bienvenidos en un país represivo como la República Islámica, el pueblo iraní sabe que estos momentos de distensión son temporales, si no artificiales, y un posible preludio de circunstancias aún peores.
Ahora que las negociaciones del acuerdo con Irán entran en una fase decisiva, el gobierno de Biden debe evitar sucumbir a la farsa de Irán de defender supuestamente los derechos humanos básicos. No tenemos motivos para creer que Estados Unidos vaya a caer en el último truco de Irán, pero no podemos decir con seguridad lo mismo de las demás potencias mundiales.
Habiendo presenciado anteriormente patrones de engaño similares durante rondas de negociaciones anteriores, Estados Unidos debería reconocer las verdaderas intenciones detrás de las acciones del régimen iraní: una vergonzosa estratagema de utilizar a sus propios ciudadanos minoritarios como cebo para las negociaciones.