La escalada militar más violenta y brutal que se ha producido en la zona de “desescalada” de Siria, que se extiende desde las montañas nororientales de Lattakia hasta los suburbios noroccidentales de la ciudad de Alepo, pasando por Hama e Idlib, ha completado su décimo mes consecutivo.
En los últimos diez meses, el Observatorio Sirio de Derechos Humanos ha seguido todos los acontecimientos importantes sobre el terreno, las matanzas sistemáticas y los desplazamientos masivos de personas. La escalada más feroz de la historia comenzó el 30 de abril de 2019, tras un estallido sin precedentes de bombardeos aéreos y terrestres por parte de Rusia y del régimen, que en última instancia allanó el camino para varias ofensivas terrestres. Esos sucesivos asaltos violentos permitieron al régimen sirio recuperar 346 ciudades, pueblos y aldeas, para lograr el principal objetivo de Rusia y del régimen al controlar la estratégica autopista internacional Damasco-Aleppo (M5).
Los civiles sirios son las únicas víctimas de estas operaciones que han matado, mutilado y desplazado a personas indefensas y destruido propiedades en gran escala. Al mismo tiempo, la comunidad internacional parece satisfecha con meras condenas y comunicados de prensa, y aliviada por el recién firmado pero frágil acuerdo de alto el fuego entre Rusia y Turquía.
Desde finales de abril de 2019, los activistas del Observatorio sirio también han documentado el desplazamiento de casi 2.200.000 civiles que huían de la brutalidad rusa y del régimen. Un gran número de esos desplazados internos permanecen a la intemperie en las tierras agrícolas cercanas, mientras que otros han optado por ir a ver a sus familiares en el fondo de la ciudad de Idlib y en las partes septentrional y noroccidental de Alepo. Muchos otros han recurrido a los campos de refugiados en la frontera con la región de Iskenderun.
Cabe mencionar que en esta zona se han producido desplazamientos por segunda vez o en múltiples ocasiones, ya que el régimen y las intensas operaciones militares rusas obligaron a muchas familias de las zonas de Hama, Idlib y Alepo a huir una vez más a otros lugares. Las prácticas y la especulación de los caudillos contribuyeron a empeorar esta crisis humanitaria y el sufrimiento; un ejemplo, entre muchos, es el aumento de los precios de las viviendas y los alquileres a un nivel inasequible para muchos. Mientras tanto, los Jandarma turcos continúan matando a los sirios que buscan un refugio en la frontera con Turquía, el garante de la “desescalada”.
Desde el comienzo de la escalada militar el 30 de abril de 2019, el SOHR ha documentado la matanza de 8.149 personas en la zona de “desescalada”. El número de muertos es el siguiente:
1.770 civiles, incluidos 465 niños y 311 mujeres, todos muertos por los ataques aéreos rusos y los bombardeos de cohetes del régimen y las facciones:
– 577 civiles, incluidos 143 niños, 103 mujeres, nueve de la defensa civil y seis del personal de ambulancias, murieron en los bombardeos aéreos rusos sobre Idlib y Hama
– 120 civiles, entre ellos 23 mujeres y 24 niños, murieron por el bombardeo de los helicópteros del régimen con bombas de cañón.
– 710 civiles, entre ellos 202 niños, 119 mujeres y seis miembros de equipos de rescate, murieron en ataques aéreos con aviones del régimen.
– 245 civiles, entre ellos 45 mujeres y 60 niños, murieron en los bombardeos de las fuerzas terrestres del régimen.
– 118 civiles, entre ellos 36 niños y 21 mujeres, murieron en los bombardeos de las facciones de la oposición contra al-Suqaylabiyah, Qamhana, Al-Rasif, Al-Aziziyah, Karnaz, Jurin, el campamento de Al-Nairab, los barrios de la ciudad de Alepo y la zona rural meridional.
2.265 jihadistas entre 3.332 combatientes de la oposición murieron en bombardeos y feroces enfrentamientos con las fuerzas del régimen y sus aliados.
En el mismo período murieron 3.047 soldados del régimen y leales, de los cuales 170 soldados murieron en ataques de drones turcos.
Recientemente, la zona ha sido testigo de innegables cambios de poder e influencia sobre el terreno. Fuentes fidedignas del SOHR han confirmado que las fuerzas del régimen han capturado más de 276 ciudades, pueblos y aldeas en las provincias de Idlib, Hama y Aleppo desde que se inició la reciente operación terrestre el 24 de enero.
En Idlib y Hama, las fuerzas del régimen capturaron las siguientes 158 zonas: 1) Telmans, 2) Ma’ar Shmasha, 3) Deir Sharqi, 4) Deir Al-Gharbi, 5) Ma’ar Shmarin, 6) Ma’rata, 7) Al-Ghadfa, 8) Ma’ar Shourin, 9) Al-Za’alana, 10) Al-Dana, 11) Tal Sheikh, 12) Sawami’e, 13) Khirbet Mezyan, 14) Masaran, 15) Bsida, 16) Taqana, 17) Babolin, 18) Kafr Bassin, 19) Marhatat, 20) Hamidia, 21) Dar Al-Salaam, 22) Salhia, 23) Kafruma, 24) Maarrat Al-Nu’man, 25) Wadi Al-Daif, 26) Hantutin, 27) Al-Jarrada, 28) Al-Ruwayha, 29) Al-Qahiryah, 30) Ciudad de Khan al-Sobol, 31) Mardebseh, 32) Al-Hartamiyah, Qamhana, 33) Abu Juraif, 34) Tal Khatrah, 35) Tal Musaytif, 36) Al-Kana’es, 37) Karsyan, (38) Hish, (39) Kafr Mazdah, (40) Jabbalah, (41) Muqah, (42) Al-Amudiyah, (43) Armanya, (44) Kafr Batikh, (45) Dadikh, (46) Luf, (47) Anqarati, (48) Jubas, 49) Sannan, 50) Zakkar, 51) Tarnabeh, 53) Mardikh, 54) Tal Mardikh, 55) Kaddur, 56) Al-Ruwayha, 57) el Batallón Abandonado, 58) Al-Balisah, 59) Al-Wasitah, 60) Kuwayris, 61) Tal Al-Agher, 62) Al-Mushayrafah, 63) Tawil Al-Halib, 64) Al-Raqim, 65) Jadidat Al-Khatrah, 66) Sheikh Idrees, 67) Baj’as, 68) Al-Rayyan, 69) Tal Al-Rumman, 70) Parisa, 71) al-Hammamat, 72) Tal al-Sultan, 73) Om Sharshuh, 74) al-Jashakhish, 75) Tal Ibrahim, 76) Jabal al-Taweel, 77) Mas’adah, 78) Ras Al-Ain, 79) Shuha, 80) Kafr Amim, 81) Tal Rihan, 82) Al-Rasafah, 83) Islamin, 84) Abu Al-Khashah, 85) Tal Al-Tuqan, 86) Jlas, 87) Sheikh Mansur, (88) Al-Duwayrah, (89) Saraqeb, (91) Maarrat Al-Na’saan, (92) Jeque Damis, (93) Hantutin, (94) Rakaya, (95) Tal Al-Nar, (96) Kafr Sajna, (97) Jeque Mustafa, (98) Naqir, (99) Satuh Al-Deir, (100) Arinbeh, (101) Um Sir, (102) Maarrat Al-Sin, (103) Jabbala, (104) Maarrat Mater, (105) Arinbeh, (106) Maarrat Hurmah, (107) Maar Zita, (108) Ba’rabu, (109) Basqala, (110) Hass, (111) Kafr Nubl, (112) Hazarin, (113) Tremla, (114) Al-Dar Al-Kaberah, (115) Jibbin, (116) Hassanah, (117) Al-Faqi’, (118) Karsa’a, (119) Al-Lubaydah, (120) Ftirah, (121) Malaja, (122) Kafr Mous, (123) Kawkaba Al-Qasirah, (124) Kawkaba Al-Tawilah, (125) Um Nir, (126) Rasha, (127) Shoulin y otras aldeas, colinas y posiciones en la zona rural oriental y sudoriental de Idlib, y (128) Hwaijah, (129) Al-Hawwash, (130) Al-Amqiyah, (131) Jesr Bayt al-Ras, (132) Tanjarah, (133) Al-Dayrouniyah, (134) Al-Sherkah, (135) Al-Arima, (136) Shir Maghar, (137) Maydan Ghazal, (138) Shahrnaz, (139) Hourtah, (140) Jurn, (141) Deir Sunbul, (142) Lubaydah, (143) Kura, (144) Sahhab, (145) Deir Sunbul, (146) Al-Sahriayh en la campiña occidental y noroccidental de Hama.
Mientras tanto, las fuerzas del régimen lograron tomar el control de 118 áreas en Alepo; son las siguientes: 1) Khan Tuman, 2) almacenes de Khan Tuman, 3) Al-Khalidyah, 4) Rajam, 5) Hazmer Hills, 6) Kherbet Kharas, 7) Tal Al-Zaytun, 8) Maarata, 9) quinto sector de Al-Rashideen, 10) Zammar, 11) Jazraya, 12) Othmaniyah Kaberah, 13) Talafeh, Tal Tabarez, 14) Maharem, (15) Khawwari, (16) Al-Qal’ajiyah, Khalseh, (17) Zitan, (18) Berneh, (19) Al-Huwayr, (20) Abad, (21) I’jaz, (22) Sheikh Ahmed, 23) Tal Karatin, 24) Granja Al-Zahiryah, 25) Al-Aaseriyah, 26) Mak-hala, 27) Rasm Al-Ward, 28) Um Atabah, 29) Rasm Al-Eis, 30) Rasm Saharij, (31) Jib Al-Kas, (32) Bans, Al-Eis, (33) Al-Eis Hill, (34) Al-Kusaybiyah, (35) Al-Bawabiyah, (36) Al-Talhiyah, (37) Tal Haddiyah, (38) IKARDA, (40) Al-Barqum, (41) Al-Zarbah, (42) Al-Kammari, (43) Al-Kalariyah, (44) Kafr Halab, (45) Al-Qanater, (46) Kherbet Jazraya, 47) Miznaz, 48) Cuarto sector de Al-Rashideen, 49) Barrio de Zaid, 50) Abu Shlim, 51) Tal Klayriyah, 52) Khan Al-Asal, 53) Arbikh, 54) Jeque Ali, 55) Arradah, 56) Arnaz, 57) Primer sector de Al-Muhandiseen, 58) Kafr Jum, 59) Zahrat Al-Mada’en, 60) Al-Shameko, 61) la segunda campiña de Al-Muhandiseen, 62) la rotonda de Al-Sawma’a, 63) Urm Al-Sughra, 64) Urm Al-Kubra, 65) Jam’eyyat Al-Radwan, 66) el 46º Regimiento, 67) Kafr Naha, 68) la zona del centro de investigación científica, 69) Jam’eyyat Al-Kahrabaa, 70) Aajil, Owayjil, 71) Al-Mansurah, 72) el Al-Rashideen septentrional, 73) Sadiyeh, 74) la Escuela de Policía, 75) Al-Shuwayhana, 76) Tallat Al-Shuwayhana, 77) Kafr Da’el, 78) Hayyan, 79) Beyanoun, 80) Tal Musaybin, 81) Babis, 82) Maarrat Al-Artiq, 83) Bashtara, 84) Jam’eyyat Al-Hadi, 85) Haritan, (86) Anadan, (87) Kafr Hamra, (88) el segundo Jam’eyyat Al-Kahrabaa, (89) Jam’eyyat Azaar, (90) Tal Al-Nabi Nu’man, (91) Jam’eyyat Al-Fanar, (92) Bashqatin, (93) Beit Ghazi, (94) Al-Houta, (95) Qayloun, (96) Jam’eyyat Al-Itihad Al-Arabi, (97) Jam’eyyat Al-Muharibin, (98) Majinah, (99) Jam’eyyat Al-Zahraa, (100) Layramoun, (101) Yaqed Al-Adas, (102) Cuenca de Kafr, (103) Sheikh Aqil, (104) Hur, (105) Al-Qasimiyah, (106) Basartoun, (107) Anjara, (108) Al-Salloum, (109) Qabtan (110) Al-Jabal, (111) Bala y otras posiciones y colinas de la zona.
En noviembre de 2019, el régimen sirio tomó el control de Al Mshairfeh, Al Zarzour y Umm Elkhalayel, situados en el sudeste de Idlib).
Mientras que en agosto, las fuerzas del régimen recuperaron las siguientes ciudades y aldeas: 1) Granjas de Al Khwayn, 2) Al Zarzour, 3) Tal Aghbar, 4) Al-Arbaeen, 5) Al-Zakat, 6) Al Sakher, 7) Al Jissat, 8) La colina de Al Sayyad, 9) La ciudad de Kafr Zeita y algunos puntos al oeste de ella, 10) Al-Ltamnah, 11) Al-Sayyad, 12) Al-Boida, 13) Maar kabeh, 14) Latmin, 15) Lahaya, 16) Murek en la zona norte de Hama, además de otras zonas en la campiña meridional de Idlib representadas por: 1) la ciudad de Khan Sheikhoun, 2) Al-Skik, 3) Tal Skik, 4) Taari, 5) Tal Taari, 6) Hobait, 7) Abidin, 8) Magher al-Hamam, 9) Magher al-Hintah, 10) Kafr Ain, 11) Tal Aas, 12) Madaya, 13) Al-Mardam, 14) Granjas Al-Mantar, 15) Kafridon, 16) Al Sabbaghia y otras colinas, granjas y puntos del sector sur del campo Idlib.
Entre finales de abril y principios de agosto, las fuerzas del régimen tomaron el control de: 1) Al-Qassabia, 2) Humayrat, 3) Hardana, 4) Qaroutyah, 5) Kirata, 6) Qalaat Al Madiq, 7) Karkat, 8) Twaineh, 9) Kafrenabuda, 10) Al-Bana, 11) Tal Osman, 12) Al-Mestariha, 13) Al-Sharia, 14) Bab al-Taka, 15) Al-Jabria, 16) Tal Hawash, 17) Tobeh, 18) Sheikh Idris, 19) Al-Muhajereen, 20) Al Hamra, 21) Al Hawiz, 22) Hasrayah, 23) Abu Raaida, 24) Al-Aziziya y 25) las regiones de Al-Rai.
Los activistas del Observatorio sirio también confirmaron que más de 50 hospitales e instalaciones médicas quedaron fuera de servicio debido a los intensos bombardeos, principalmente infligidos por Rusia; esos hospitales son: 1) el Hospital Kafr Zita, 2) el Hospital Jisr Al-Shughur, 3) el Hospital Kiwan en Kafr Oweid, 4) el Hospital Central Sham, 5) el Hospital Quirúrgico Kafr Nubl, 6) Los hospitales de Al-Sayedah Mariam (Santa María), 7) Al-Khatib y 8) Al-Orient en Kafr Nubl, 9) el hospital Nabd Al-Hayat en Hass, 10) el hospital Al-Tah, 11) el hospital Serjah, 12) Hospital Balshon y 13) el Hospital 112 de Qalaat al-Madiq, 14) el Hospital Al-Magharah y 15) el Hospital Sham de la ciudad de Al-Lataminah, 16) un hospital especializado en la aldea de Hawwash, 17) una maternidad en Tremla, 18) el Hospital Al-Amal de Kansafra, 19) Al-Fardus, 20) Al-Kenanah y otros hospitales e instalaciones médicas y sanitarias en Idlib, Alepo y la zona rural de Hama.
Durante el mismo período, desde el 30 de abril hasta la fecha, los activistas del Observatorio documentaron el uso de sustancias internacionalmente prohibidas por las fuerzas del régimen en los bombardeos terrestres, que quemaron miles de acres de tierras agrícolas en las partes meridional y occidental de Khan Sheikhoun, Al-Hobait, Abidin, las afueras de Kafr Sajnah, Kafr Ain y otras zonas del sector sur de la campiña de Idlib, Harsh al-Skebiyeh, Tal Hadya y la zona de IKARDA en la campiña meridional de Alepo, y Kafr Zitah y Latamanh en la campiña septentrional de Hama.
Además, los activistas documentaron saqueos, robos y saqueos de casas, tiendas y cultivos de civiles por parte de las fuerzas del régimen y los leales en zonas recientemente capturadas.